[REPORTÉ] – Atelier de Traduction Théâtrale – Mardi 24 novembre – [REPORTÉ]

Covid 19 : Les mesures annoncées le mercredi 28 octobre ne permettent pas de maintenir l’Atelier à la date initialement prévue. Nous revenons vers vous pour un report à une date ultérieure.

Guillaume Doucet qui joue et met en scène le spectacle Black Mountain, a également effectué la traduction française du texte de l’auteur anglais Brad Birch. Il vous propose de participer à un atelier d’adaptation d’une pièce de théâtre le Mardi 24 novembre de 18h à 21h à la médiathèque de l’Autre Lieu.

Il proposera aux participants de se confronter à la réalité du travail de traduction : les choix cornéliens, les nécessités de réécriture, le travail de rythme et de registres de langues.

[Atelier de traduction de l’Anglais au Français]


Réservation auprès d’Agora au 02 99 60 99 43 ou par mail: mediation@agora-lerheu.asso.fr

(Attention, places limitées)